How to say hello and thank you in Thai

The word is สวัสดี (sà-wàt-dii), and it does more work than “hello” does in English: it is also goodbye, it is used at any hour, and it needs no second word to be complete. If you learn one thing on this page, learn that one.

The thing most courses skip is the half-word that comes after it. Thai sentences end with a politeness particle, and which one you use depends on you, not on the person you are talking to: a man says ครับ (kráp), a woman says ค่ะ (kâ). It is not optional in the way English “please” is optional. ขอบคุณ (kɔ̀ɔp-kun) on its own is a thank-you with the warmth taken out; ขอบคุณครับ is a thank-you.

One more thing worth knowing before the table: Thai has no all-purpose word for yes. ใช่ (châi) confirms a statement — that is right — and cannot answer most questions. To say yes to “do you have it?”, you repeat the verb: มี (mii), have.

The words

ThaiPronunciationMeaning
สวัสดี sà-wàt-dii helloHello and goodbye both, at any hour.
ขอบคุณ kɔ̀ɔp-kun thank youOn its own it is blunt. Say ขอบคุณครับ (kɔ̀ɔp-kun kráp) or ขอบคุณค่ะ (kɔ̀ɔp-kun kâ).
ครับ kráp polite word (men)Men end a sentence with it — the same word in a statement and in a question.
ค่ะ kâ polite word (women)Women end a statement with it. Asking a question, a woman says คะ (ká), high tone.
ผม pǒm I (men)Men only. The same word as “hair”.
ฉัน chǎn I (women)Women. Men say ผม (pǒm).
คุณ kun you
ชื่อ chʉ̂ʉ name
อะไร à-rai what
สบายดี sà-baai-dii well
ไหม mǎi question wordPut it at the end to turn a statement into a yes-or-no question. In speech it is usually มั้ย (mái), high tone.
ขอโทษ kɔ̌ɔ-tôot sorry
ไม่เป็นไร mâi-bpen-rai never mind
ลาก่อน laa-gɔ̀ɔn goodbyeFormal, nearly a farewell. Day to day, สวัสดี (sà-wàt-dii) does this job too.
ใช่ châi yesIt confirms a statement — “that is right”. Thai has no all-purpose yes: to answer a question you repeat its verb.
ไม่ mâi notGoes in front of the verb: ไม่มี (mâi mii), ไม่เข้าใจ (mâi kâo-jai).

In a sentence

These words are unit Greetings of a free beginner course — 43 short lessons that teach them, ask for them back, and play a recording of each one. No account for the first lesson.